彼女の言葉を盾に自分を守った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の言葉を盾に自分を守ったの多言語翻訳
英語での表現
She used his words as a shield to protect herself
ポルトガル語ではこう言います
Ela usou as palavras dele como escudo pra se proteger
スペイン語ではこう言います
Usó sus palabras como escudo para protegerse
韓国語での表現
그녀는 그의 말을 방패로 삼아 자신을 지켰다
フランス語ではこのように表現します
Elle a utilisé ses mots comme bouclier
翻訳:イタリア語
Ha usato le sue parole come scudo
ドイツ語での表現
Sie benutzte seine Worte als Schild
インドネシア語に訳すと
Dia memakai kata-katanya sebagai perisai
ベトナム語に訳すと
Cô ấy dùng lời anh ấy làm khiên
タイ語ではこのように表現します
เธอใช้คำพูดของเขาเป็นเกราะป้องกันตัวเอง
単語