彼女の言葉を盾に自分を守った

N5 彼女 kanojo elle N5 彼 kare il N5 言葉 kotoba mot, langage N3 盾 tate bouclier N5 自分 jibun soi-même

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N4 言 gen, gon / i.u, koto dire, mot, terrible N3 葉 you / ha feuille, plan, lobe N1 盾 jun / tate bouclier, écusson, prétexte N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N3 守 shu, su / mamo.ru, mamo.ri, mori, -mori, kami garder, protéger, défendre

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom