彼女は二重国籍であることがわかって大問題になった

翻訳：英語

When they found out she had dual citizenship it became a big issue

ポルトガル語に訳すと

Quando descobriram que ela tinha dupla cidadania virou um problemão

翻訳：スペイン語

Cuando descubrieron que tenía doble ciudadanía fue un gran problema

韓国語での表現

그녀가 이중국적이라는 게 알려져 큰 문제가 됐다

翻訳：フランス語

Quand on a appris la double nationalité

イタリア語ではこのように表現します

Quando hanno scoperto la doppia cittadinanza

ドイツ語に訳すと

Als die doppelte Staatsbürgerschaft rauskam

インドネシア語に訳すと

Ketika ketahuan dia punya kewarganegaraan ganda jadi masalah besar

ベトナム語ではこのように表現します

Khi phát hiện cô ấy có quốc tịch kép thành vấn đề lớn

タイ語での表現

เมื่อพวกเขาค้นพบว่าเธอมีสองสัญชาติ ก็กลายเป็นปัญหาใหญ่