彼女は契約で損をしないように慎重に交渉してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は契約で損をしないように慎重に交渉してるの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She negotiates carefully to avoid loss in the contract
ポルトガル語での表現
Ela negocia com cuidado pra não ter prejuízo no contrato
スペイン語ではこう言います
Negocia con cuidado para no perder en el contrato
韓国語ではこのように表現します
그녀는 계약으로 손해 보지 않도록 신중히 협상하고 있다
フランス語ではこのように表現します
Éviter la perte
翻訳：イタリア語
Evitare perdite
ドイツ語に訳すと
Verlust vermeiden
インドネシア語ではこのように表現します
Dia bernegosiasi hati-hati agar tidak rugi dalam kontrak
ベトナム語に訳すと
Cô ấy đàm phán cẩn thận để không bị thiệt hại trong hợp đồng
タイ語ではこう言います
เธอเจรจาอย่างรอบคอบเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียในสัญญา
単語