彼女は階段を上りながら話しかけてきた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は階段を上りながら話しかけてきたの多言語翻訳
英語ではこう言います
She talked while climbing the stairs
翻訳：ポルトガル語
Ela veio falando enquanto subia as escadas
スペイン語での表現
Habló mientras subía las escaleras
韓国語での表現
그녀는 계단을 오르면서 말을 걸어왔다
翻訳：フランス語
Elle a parlé en montant les escaliers
イタリア語ではこう言います
Parla salendo le scale
ドイツ語ではこう言います
Sie sprach beim Treppensteigen
インドネシア語での表現
Dia bicara sambil naik tangga
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy vừa leo cầu thang vừa nói chuyện
タイ語ではこのように表現します
เธอพูดขณะเดินขึ้นบันได
単語