成功までにかかる時間を計ってみよう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
成功までにかかる時間を計ってみようの多言語翻訳
英語での表現
Let’s measure how long it will take to succeed
ポルトガル語ではこのように表現します
Vamos medir quanto tempo vai levar até o sucesso
翻訳：スペイン語
Midamos cuánto tiempo llevará hasta el éxito
韓国語ではこのように表現します
성공까지 걸리는 시간을 재보자
フランス語に訳すと
Mesurons combien de temps il faudra pour réussir
イタリア語ではこのように表現します
Misuriamo quanto tempo ci vorrà per avere successo
翻訳：ドイツ語
Messen wir wie lange es bis zum Erfolg dauert
インドネシア語ではこのように表現します
Mari kita ukur berapa lama sampai sukses
ベトナム語での表現
Hãy đo xem sẽ mất bao lâu để thành công
タイ語ではこう言います
ลองวัดเวลาที่จะใช้จนถึงความสำเร็จ
単語