明日の予報によると午後から雨が降るらしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
明日の予報によると午後から雨が降るらしいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
According to tomorrow’s forecast it will rain in the afternoon
翻訳:ポルトガル語
De acordo com a previsão de amanhã vai chover à tarde
スペイン語ではこのように表現します
Según el pronóstico de mañana lloverá por la tarde
韓国語ではこう言います
내일 일기예보에 따르면 오후부터 비가 온다고
フランス語での表現
Selon les prévisions
イタリア語ではこう言います
Secondo le previsioni
ドイツ語ではこう言います
Laut Vorhersage
インドネシア語に訳すと
Menurut ramalan besok hujan mulai siang
ベトナム語ではこう言います
Theo dự báo ngày mai chiều có mưa
タイ語ではこう言います
ตามพยากรณ์พรุ่งนี้ฝนจะตกช่วงบ่าย
単語