毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思う
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
毎日続けていれば自然に覚えられるようになると思うの多言語翻訳
英語での表現
If you continue daily you will naturally remember
ポルトガル語に訳すと
Se continuar todos os dias acho que vai memorizar naturalmente
翻訳:スペイン語
Si continúas cada día lo recordarás naturalmente
韓国語での表現
매일 계속하면 자연스럽게 기억하게 될 거예요
フランス語に訳すと
Si tu continues chaque jour tu mémoriseras naturellement
イタリア語ではこのように表現します
Se continui ogni giorno lo ricorderai naturalmente
ドイツ語ではこう言います
Wenn du jeden Tag weitermachst merkst du es dir automatisch
インドネシア語での表現
Jika terus setiap hari akan hafal secara alami
ベトナム語での表現
Nếu tiếp tục mỗi ngày sẽ nhớ tự nhiên
タイ語ではこのように表現します
ถ้าทำต่อทุกวันจะจำได้เอง
単語