瓶の蓋が開かない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
瓶の蓋が開かないの多言語翻訳
英語ではこう言います
The bottle cap won’t open
ポルトガル語に訳すと
A tampa da garrafa não abre
翻訳：スペイン語
La tapa de la botella no abre
韓国語に訳すと
병뚜껑이 안 열려
フランス語に訳すと
Le bouchon de la bouteille ne s’ouvre pas
イタリア語ではこのように表現します
Il tappo della bottiglia non si apre
翻訳：ドイツ語
Der Flaschenverschluss geht nicht auf
インドネシア語ではこう言います
Tutup botolnya tidak mau terbuka
ベトナム語ではこのように表現します
Nắp chai không mở
タイ語に訳すと
ฝาขวดเปิดไม่ออก
単語