相手の立場を理解することが大切だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
相手の立場を理解することが大切だの多言語翻訳
翻訳:英語
It is important to understand the other person’s position
翻訳:ポルトガル語
É importante compreender a posição do outro
翻訳:スペイン語
Es importante comprender la posición del otro
韓国語ではこう言います
상대방의 입장을 이해하는 것이 중요하다
フランス語に訳すと
Il est important de comprendre la position de l’autre
イタリア語ではこのように表現します
È importante capire la posizione dell’altro
翻訳:ドイツ語
Es ist wichtig die Position des anderen zu verstehen
インドネシア語ではこう言います
Penting memahami posisi pihak lain
ベトナム語での表現
Điều quan trọng là hiểu được vị trí của đối phương
タイ語に訳すと
สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจจุดยืนของอีกฝ่าย
単語