象ほどの大きさの犬を飼ってる人がいる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
象ほどの大きさの犬を飼ってる人がいるの多言語翻訳
翻訳：英語
There’s someone with an elephant-sized dog
ポルトガル語ではこう言います
Tem gente que tem um cachorro do tamanho de um elefante
スペイン語ではこう言います
Hay alguien con un perro del tamaño de un elefante
韓国語での表現
코끼리만 한 크기의 개를 키우는 사람이 있다
フランス語ではこのように表現します
Il y a quelqu’un avec un chien de la taille d’un éléphant
翻訳：イタリア語
C’è chi ha un cane delle dimensioni di un elefante
翻訳：ドイツ語
Es gibt jemanden mit einem elefantengroßen Hund
インドネシア語ではこのように表現します
Ada orang yang punya anjing sebesar gajah
ベトナム語に訳すと
Có người nuôi chó to bằng con voi
タイ語ではこのように表現します
มีคนที่มีสุนัขขนาดเท่าช้าง
単語