日本語の文を他の言語へ
日本語の例文を多言語で調べる
英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。
例文
この部屋は静かすぎます。
This room is too quiet.
例文
この部屋は静かです。
This room is quiet.
例文
これは二番目です。
This is the second one.
例文
しまった、傘忘れた
Shoot I forgot my umbrella
例文
しまった、傘忘れた
Crap, forgot my umbrella
例文
しまった!傘忘れた
Darn it! I forgot my umbrella
例文
その服、めっちゃ彼女に似合う
That outfit really suits her
例文
その絵、めちゃくちゃ綺麗だね
That painting is incredibly beautiful isn’t it
例文
それから一緒にご飯を食べました。
Then we ate together.
例文
それは当たり前だ
That’s obvious
例文
できるだけ早く来て
Come as soon as possible
例文
なるべく早く来てね
Come as early as possible ok
例文
なんか変な感じだね
It feels weird, doesn’t it?
例文
はい、今日来ます。
Yes, I come today.
例文
はい、私は先生です。
Yes, I am a teacher.
例文
はさみで紙を切った
I cut the paper with scissors
例文
まあ、今日はこれで終わろうか
Well, let’s end for today
例文
まさか彼が犯人だったなんて
No way he was the culprit
例文
もう30分過ぎてる
It’s already past 30 minutes
例文
もう少し待ってください。
Please wait a little longer.
例文
もう少し話してください。
Please speak a little more.
例文
よく考えてから答えて
Think well before answering
例文
りんごの皮をきれいに剥いた
Peeled the apple nicely
例文
イベントの賞品をもらった
I got the event prize