日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼、選挙の票を一票だけ投じた He cast only one vote in the election 例文 彼、部屋の物を全て床に散らかした He scattered everything on the floor 例文 彼が唯一の希望だった He was the only hope 例文 彼が落ち込んでたから箱を持ち上げて元気づけた He was down so I lifted a box to cheer him up 例文 彼の人生は悲劇だった His life was a tragedy 例文 彼の会社が破産して職を失った His company went bankrupt and he lost his job 例文 彼の判断は信頼できる His judgment is reliable 例文 彼の収入は安定してる His income is stable 例文 彼の国境を越える旅に同行した I joined him crossing the border 例文 彼の宅配便が遅いって His package delivery is late 例文 彼の提案は否決された His proposal was rejected 例文 彼の死亡が確認された His death was confirmed 例文 彼の死亡が確認された His death was confirmed 例文 彼の活躍を期待してる I’m expecting his performance 例文 彼の異動は来月からだ His transfer is from next month 例文 彼の発言が場を壊した His comment broke the mood 例文 彼の第一印象は良かった His first impression of her was good 例文 彼の著書の刊行が延期になった His book publication was postponed 例文 彼の説明に納得できた I was able to accept his explanation 例文 彼の財産は数億円ある His assets are worth hundreds of millions 例文 彼は事件の記者から話を聞いた He heard the case from the reporter 例文 彼は作家だ He’s a writer 例文 彼は医院を経営してる He runs a clinic 例文 彼は友人に本を貸した He lent a book to his friend