日本語の文を他の言語へ
日本語の例文を多言語で調べる
英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。
例文
咳が止まらない
The cough won’t stop
例文
問題が見つかりました。
The problem was found.
例文
大いに楽しんだ
I had a great time
例文
大きな岩があった
There was a big rock
例文
天ぷらを揚げた
I fried tempura
例文
子供のいたずら
Child’s mischief
例文
少しずつ勉強してください。
I boiled the vegetables and made a salad
例文
山に泉がある
There’s a spring in the mountain
例文
島でバカンスを過ごした
I spent vacation on an island
例文
強力なエンジン
Powerful engine
例文
彼、あんなに好きだった彼女を忘れられない
He can’t forget her, whom he liked so much
例文
彼、オリジナルの曲を作曲した
He composed an original song
例文
彼、サッカーボールを蹴るのが上手い
He’s good at kicking the ball
例文
彼、タオルを巻いて頭に当てた
He wrapped a towel around his head
例文
彼、別に怒ってないって
He said he’s not angry
例文
彼、妙にテンション高い
He’s strangely hyped up
例文
彼、川が満ちてきた
The river filled up
例文
彼、既に始まってる
It’s already begun
例文
彼、湾沿いをドライブした
He drove along the bay
例文
彼、観客がステージに集まった
The audience gathered at the stage
例文
彼が羨ましい
I envy him
例文
彼が逮捕されたって
I heard he got arrested
例文
彼にお手伝いいただいた
He helped me (humble)
例文
彼に謝られても、まだ憎い
Even if he apologizes, I still hate him