日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女からの手紙を楽しみにしてる I’m looking forward to her letter 例文 彼女がドアを叩く音が聞こえた She heard the sound of him knocking on the door 例文 彼女が宿を取ってくれた He booked lodging for her 例文 彼女には信頼できる仲間がいる She has companions she can trust 例文 彼女に会えて嬉しい I’m happy to see her 例文 彼女に難しい問いを投げかけた She threw him a tough question 例文 彼女の心を傷つけた I hurt her heart 例文 彼女の情にほだされて引き受けた He was swayed by her feelings and accepted 例文 彼女の服装はいつも派手だよね Her clothes are always flashy, right? 例文 彼女の歌がレコード店で売れてる Her song is selling at the record store 例文 彼女の秘密が露わになった His secret was revealed 例文 彼女の考えに反対です。 I am against her idea. 例文 彼女の言葉にショックを受けた She was shocked by his words 例文 彼女の計画にはまだ欠点がある Her plan still has flaws 例文 彼女の話はいつも結論から入る Her talks always start with the conclusion 例文 彼女は20代だ She’s in her 20s 例文 彼女はお喋りだ She’s talkative 例文 彼女はタオルを頭に巻いて仕事してる She’s working with a towel on her head 例文 彼女は受け取った玉を見て、にっこりした She looked at the ball she got and smiled 例文 彼女は国境を越しちゃった He crossed the border 例文 彼女は大きな問題を抱えている She carries a big problem 例文 彼女は子供を優しく抱えている She gently holds the child in her arms 例文 彼女は家族が何人いるか数えた She counted how many people are in the family 例文 彼女は履歴書をそのまま送った She sent the résumé as is