遅れる

N3 なるほどそういう理由だったから遅れたわけだね Naruhodo sou iu riyuu datta kara okureta wake da ne 아 그렇군요 그래서 늦은 거군요 N3 電車が止まったから遅れたというわけだ Densha ga tomatta kara okureta to iu wake da 전철이 멈췄기 때문에 늦었다는 것입니다 N3 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta 전철이 늦어서 회의에 늦었어요 N3 彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou 그가 늦을 리 없어서 이미 왔을 거예요 N4 電車に乗り遅れてしまいました。 Densha ni noriokurete shimaimashita. 전철을 놓쳐 버렸습니다. N4 事故のため電車が遅れました。 Jiko no tame densha ga okuremashita. 사고 때문에 전철이 늦었습니다. N4 電車が遅れていたのに意外と早く着いて助かったよ Densha ga okurete ita noni igai to hayaku tsuite tasukatta yo 전철이 늦었는데도 의외로 빨리 도착해서 다행이었어요 N4 もう少しで電車に乗り遅れるところだった Mou sukoshi de densha ni noriokureru tokoro datta 조금만 더 늦었으면 전철을 놓칠 뻔했어요

N5 遅い osoi 늦다

N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i 느린, 늦은, 뒤