Gramática
〜が
O que essa estrutura faz?Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
Variações dessa estrutura〜が
Frase
Frases relacionadas
N1
このまま放置すると大きな事故になる恐れがある
Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru
Se deixar assim pode causar um grande acidente
N4
そんな簡単な問題が解けないわけがない
Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai
Não é possível que não consiga resolver algo tão fácil
N3
さすが経験が長いだけあって判断が早い
Sasuga keiken ga nagai dake atte handan ga hayai
Como esperado de alguém experiente decide rápido
N3
彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う
Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou
Não tem como ele se atrasar então já deve ter chegado
N3
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii
Segundo ele parece que novo sistema começa semana que vem
N4
急いだほうがいいみたいだけど間に合うかな
Isoida hou ga ii mitai dakedo maniau kana
Parece melhor se apressar mas será que dá tempo
N3
データに基づいて正確な判断をする必要がある
Deeta ni motozuite seikaku na handan o suru hitsuyou ga aru
É preciso tomar decisões com base nos dados
N3
その問題をめぐって多くの議論が続いている
Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru
Há muitas discussões em torno desse problema
N2
彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた
Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta
A confiança surgiu através de anos de convivência