N3 〜に相違ない ni soui nai Indica certeza formal muito forte, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a sem dúvida ou certamente N3 〜にほかならない ni hoka naranai Indica identificação enfática da verdadeira causa ou natureza, conecta ao substantivo, equivale a não é outra coisa senão N3 〜に比べて ni kurabete Indica comparação direta entre dois elementos, conecta ao substantivo, equivale a comparado com N3 〜に応じて ni oujite Indica adaptação conforme situação nível necessidade ou condição, conecta ao substantivo, equivale a de acordo com ou conforme N3 〜わけではない wake de wa nai Indica negação parcial, corrige interpretação exagerada, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a não significa que N3 〜ないことはない nai koto wa nai Indica possibilidade moderada, geralmente em frase negativa dupla, equivale a não é que não possa ou não é impossível N3 〜ないわけではない nai wake de wa nai Indica afirmação parcial por negação dupla, suaviza a afirmação, equivale a não é que não seja N3 〜ように見える you ni mieru Indica aparência visual ou impressão observada, conecta a verbo, equivale a parece estar ou parece que N3 〜ように聞こえる you ni kikoeru Indica impressão auditiva, conecta a verbo, equivale a soa como se ou parece pelo som N3 〜ように感じる you ni kanjiru Indica impressão subjetiva ou sensação pessoal, conecta a verbo, equivale a sinto que ou parece para mim N3 〜ことがある koto ga aru Indica experiência passada ou ocorrência ocasional, conecta ao verbo, equivale a já aconteceu de ou às vezes acontece N3 〜ことに気づく koto ni kizuku Indica perceber ou notar um fato, conecta a frase nominalizada com こと, equivale a perceber que N3 〜ことに決める koto ni kimeru Indica decidir fazer algo, conecta ao verbo com こと, enfatiza decisão pessoal ou escolha consciente N4 〜ながら nagara Indica duas ações simultâneas feitas pelo mesmo sujeito, conecta ao radical do verbo, equivale a enquanto faz uma coisa faz outra N4 〜ので node Indica causa ou motivo de forma mais suave que から, conecta duas frases, usado muito em explicações educadas N4 〜のに noni Indica contraste inesperado, conecta duas ideias opostas, equivale a embora, apesar de, mesmo assim N4 〜てから te kara Indica sequência temporal clara, conecta ao verbo na forma て, equivale a depois de fazer algo N4 〜たり〜たり tari tari Lista ações ou estados como exemplos, não mostra lista completa, equivale a fazer coisas como isto e aquilo N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N4 〜ようになる you ni naru Indica mudança gradual de habilidade hábito ou estado, conecta ao verbo, equivale a passar a conseguir ou tornar-se N4 〜ようにする you ni suru Indica esforço consciente para criar hábito ou evitar algo, conecta ao verbo, equivale a procurar fazer ou tentar manter N4 〜みたい mitai Indica aparência comparação ou suposição informal, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a parece ou como N4 〜そうだ (aparência) sou da Indica aparência visual baseada no que se observa, conecta ao radical de verbo ou adjetivo, equivale a parece que vai N4 〜そうだ (ouvi dizer) sou da Indica informação ouvida de outra fonte, conecta a frase inteira, equivale a ouvi dizer que ou dizem que