〜ている

N3 日本の歴史について勉強しています Nihon no rekishi ni tsuite benkyou shiteimasu Estou estudando sobre história do Japão N3 彼は医者として働いています Kare wa isha to shite hataraiteimasu Ele trabalha como médico N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou Ele certamente já chegou na estação então vamos na frente N3 ドアが閉まろうとしているから急いだほうがいい Doa ga shimaro u to shite iru kara isoida hou ga ii A porta está prestes a fechar então é melhor se apressar N3 この建物では写真を撮ってはいけないことになっている Kono tatemono de wa shashin o totte wa ikenai koto ni natte iru Neste prédio está estabelecido que não se pode tirar fotos N3 経験を積んでいけば自然に自信もついていくと思う Keiken o tsunde ikeba shizen ni jishin mo tsuite iku to omou Se ganhar experiência a confiança vem naturalmente N3 日本語を勉強しているうちに文化にも興味が出てきた Nihongo o benkyou shite iru uchi ni bunka ni mo kyoumi ga dete kita Enquanto estudava japonês comecei a me interessar pela cultura também N3 忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている Isogashii nagara mo mainichi sukoshi zutsu renshuu o tsuzukete iru Mesmo ocupado continuo praticando um pouco todos os dias N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru Ele parece mais confuso do que bravo

N3 〜ことになる koto ni naru Indica decisão resultado regra ou mudança determinada externamente, conecta ao verbo, equivale a ficou decidido que N3 〜に決まっている ni kimatte iru Indica certeza muito forte baseada em lógica ou convicção, conecta a verbo adjetivo ou substantivo, equivale a com certeza N4 〜ようにする you ni suru Indica esforço consciente para criar hábito ou evitar algo, conecta ao verbo, equivale a procurar fazer ou tentar manter N4 〜ことにする koto ni suru Indica decisão voluntária tomada pelo próprio falante ou grupo, conecta ao verbo, equivale a decidir fazer N4 〜という to iu Indica nome, definição, citação ou explicação, conecta palavra ou frase, equivale a chamado, que se diz ou isto é N4 〜といえば to ieba Indica associação de ideias, introduz assunto relacionado, conecta a palavra ou frase, equivale a falando em N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜と思う to omou Indica pensamento opinião ou suposição do falante, conecta frase anterior com expressão mental