Palavra
する
Significado em Portuguêsfazer, realizar, tentar
Frase
Frases relacionadas
N4
もう出発するつもり?
Mou shuppatsu suru tsumori
Você já pretende sair agora
N3
時間が足りなかったので予定を少し変更することにした
Jikan ga tarinakatta node yotei o sukoshi henkou suru koto ni shita
Como não houve tempo suficiente decidi mudar um pouco o plano
N4
最近忙しいわけではないけど前より時間が少なくなった気がする
Saikin isogashii wake de wa nai kedo mae yori jikan ga sukunaku natta ki ga suru
Não é que eu esteja ocupado mas sinto que tenho menos tempo que antes
N4
この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい
Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii
Esta palavra é muito usada em conversa, mas explicar o significado é difícil
N4
彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする
Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru
O jeito de falar dele é educado, mas parece um pouco rígido
N3
この話を聞いてから、考え方が少し変わった気がする
Kono hanashi o kiite kara, kangaekata ga sukoshi kawatta ki ga suru
Depois de ouvir essa história, sinto que minha forma de pensar mudou um pouco
N4
最近は忙しくて運動する時間がなかなか取れないんだ
Saikin wa isogashikute undou suru jikan ga nakanaka torenai nda
Ultimamente estou ocupado e não consigo arrumar tempo para fazer exercício
N4
そんなに無理をすると体調を崩してしまうかもしれないよ
Sonna ni muri o suru to taichou o kuzushite shimau kamo shirenai yo
Se se esforçar demais pode acabar passando mal
N3
新しい単語を覚えたらすぐ例文を作るようにするといいよ
Atarashii tango o oboetara sugu reibun o tsukuru you ni suru to ii yo
Quando aprender palavras novas é bom fazer frases com elas imediatamente
Gramática
Estruturas relacionadas
N3
〜ようとする
you to suru
Indica tentativa intenção ou ação prestes a começar, conecta ao verbo volitivo, equivale a tentar fazer ou estar para fazer
N4
〜たり〜たり
tari tari
Lista ações ou estados como exemplos, não mostra lista completa, equivale a fazer coisas como isto e aquilo
N4
〜ようにする
you ni suru
Indica esforço consciente para criar hábito ou evitar algo, conecta ao verbo, equivale a procurar fazer ou tentar manter
N4
〜に対して
ni taishite
Indica alvo, direção, atitude ou contraste em relação a algo, conecta ao substantivo, equivale a contra, para com ou em relação a
N4
〜ことにする
koto ni suru
Indica decisão voluntária tomada pelo próprio falante ou grupo, conecta ao verbo, equivale a decidir fazer
N4
〜とすると
to suru to
Indica hipótese baseada em uma condição imaginada, conecta frase, equivale a se for assim ou supondo que