Palavra
気象
Significado em Portuguêstempo, clima
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Conceito técnico que designa os fenômenos da atmosfera e o estudo de seu estado e de suas mudanças.
Sentidos principais
- Fenômenos atmosféricos observáveis, como nuvens, chuva, vento e variações de temperatura
- Termo formal utilizado na meteorologia para se referir ao estado do tempo em oposição ao uso cotidiano de 天気
- Envolve a ciência que analisa os processos que moldam o tempo e o clima
Como usar
Utilizado principalmente em contextos técnicos e acadêmicos, como meteorologia, relatórios científicos e educação. Em linguagem comum, o termo 天気 é mais frequente; 気象 aparece em textos oficiais, jornais especializados e ensino superior.
Variações e termos próximos
- 天気 — tenki — weather, uso cotidiano
- 気象学 — kishōgaku — meteorologia, ciência do tempo
Composição
- 気: ar, atmosfera
- 象: fenômeno, aparência
- Conjunto: fenômenos da atmosfera
Classe da palavra
substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
N4
空気
kuuki
ar, atmosfera, clima do ambiente
N4
気持ち
kimochi
sentimento, sensação, humor
N4
天気予報
tenki yohou
previsão do tempo
N4
気
ki
espírito, humor, sensação, energia
N5
天気
tenki
tempo / clima
N5
いい天気
ii tenki
bom tempo
N5
病気
byouki
doença, enfermidade
N5
元気
genki
saudável, animado, bem
N5
電気
denki
eletricidade, luz elétrica
Kanji