Kanji
来
Significado em Portuguêsvir, devido, próximo
LeiturasTraçado animado dos kanji
Inglês
come, due, next
Espanhol
venir, debido, siguiente
Coreano
오다, 예정된, 다음
Francês
venir, dû, prochain
Italiano
venire, dovuto, prossimo
Alemão
kommen, fällig, als nächstes
Indonésio
datang, jatuh tempo, selanjutnya
★
Vietnamita
đến, đến hạn, tiếp theo
Tailandês
มา, ครบกำหนด, ถัดไป
Kanji
Kanjis relacionados
N2
村
son / mura
vila, cidade, vila
N1
条
jou, chou, deki / eda, suji
artigo, cláusula, contador para artigos, cláusulas, parágrafos, etc.
N2
材
zai
madeira serrada, tora, tronco
N3
束
soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru
feixe, maço, resma
N1
杉
san / sugi
cedro, criptoméria, cèdre
N1
李
ri / sumomo
ameixa, ciruela
N1
杏
kyou, an, kou / anzu
damasco, abricó, albaricoque
N1
杜
to, tou, zu / mori, fusa.gu, yamanashi
bosque, mata, floresta
N5
東
tou / higashi
leste, Est, Este
Palavra
Palavras com este kanji
N1
家来
kerai
retentor, séquito, servo
N1
外来
gairai
(abr.) importado, ambulatório
N1
元来
ganrai
originalmente, naturalmente
N1
伝来
denrai
ancestral, hereditário, importado
N1
従来
juurai
até agora, tradicional
N1
来場
raijou
comparecimento
N2
出来上がり
dekiagari
estar terminado, pronto
N2
出来上がる
dekiagaru
estar terminado, estar pronto
N2
本来
honrai
essencialmente, naturalmente, por natureza
Frase
Frases com este kanji
N4
田中さんは来ないと言いました。
Tanaka-san wa konai to iimashita.
O Sr. Tanaka disse que não virá.
N4
来月旅行する予定です。
Raigetsu ryokou suru yotei desu.
Pretendo viajar no próximo mês.
N4
来年日本へ行くことになりました。
Rainen Nihon e iku koto ni narimashita.
Ficou decidido que irei ao Japão no próximo ano.
N5
彼が来るのを待っています。
Kare ga kuru no o matteimasu.
Estou esperando ele chegar.
N3
彼はまだ来ないかもしれません。
Kare wa mada konai kamoshiremasen.
Talvez ele ainda não venha.
N4
彼は来るようになりました。
Kare wa kuru you ni narimashita.
Ele passou a vir regularmente.
N3
彼が来るかどうか分かりません。
Kare ga kuru ka dou ka wakarimasen.
Não sei se ele vem.
N4
来年日本へ行こうと思っています。
Rainen Nihon e ikou to omotteimasu.
Estou pensando em ir ao Japão no próximo ano.
N4
将来について考えています。
Shourai ni tsuite kangaeteimasu.
Estou pensando sobre o futuro.