Kanji

Nível: N5 Traços: 7

来

Significado em Português

vir, devido, próximo

Leituras

Onyomi: ライ, タイ Kunyomi: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ Romaji: rai, tai / ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru, ki, ko

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

来

Tradução em outros idiomas:

Inglês come, due, next

Espanhol venir, debido, siguiente

Coreano 오다, 예정된, 다음

Francês venir, dû, prochain

Italiano venire, dovuto, prossimo

Alemão kommen, fällig, als nächstes

Indonésio datang, jatuh tempo, selanjutnya

★ Vietnamita đến, đến hạn, tiếp theo

Tailandês มา, ครบกำหนด, ถัดไป

Kanji

Kanjis relacionados

N3 果 ka / ha.tasu, hata.su, -ha.tasu, ha.teru, -ha.teru, ha.te fruta, recompensa, realizar N1 松 shou / matsu pinheiro, alfinete, alfinete N2 林 rin / hayashi bosque, floresta, bois (petite forêt) N3 杯 hai / sakazuki balcão para xícaras, taça de vinho, copo N2 板 han, ban / ita tábua, prancha, prato N1 枠 waku estrutura, armação, eixo N1 析 seki picar, dividir, rasgar N2 枚 mai, bai folha de..., contador para objetos planos e finos ou folhas, folha de N2 枝 shi / eda galho, ramo, raminho

Palavra

Palavras com este kanji

N4 再来月 saraigetsu mês depois do próximo N4 再来週 saraishuu semana depois da próxima N4 将来 shourai futuro, perspectivas futuras N5 来週 raishuu próxima semana N5 来月 raigetsu próximo mês N5 来年 rainen ano que vem N5 来ます kimasu vir N5 さ来年 sarainen ano depois do ano que vem

Frase

Frases com este kanji

N3 明日は台風が来るということだ Ashita wa taifuu ga kuru to iu koto da Parece que amanhã virá um tufão N3 来月から毎朝早く起きて運動することにした Raigetsu kara maiasa hayaku okite undou suru koto ni shita Decidi começar a acordar cedo e fazer exercícios a partir do mês que vem N3 彼が遅れるはずがないからもう来ていると思う Kare ga okureru hazu ga nai kara mou kite iru to omou Não tem como ele se atrasar então já deve ter chegado N3 彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii Segundo ele parece que novo sistema começa semana que vem N3 この出来事をきっかけに考え方が変わった Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta A partir desse evento minha forma de pensar mudou N3 未来に向かって新しい挑戦を続けていきたい Mirai ni mukatte atarashii chousen o tsuzukete ikitai Quero continuar novos desafios rumo ao futuro N3 彼は来たかと思うとすぐ帰ってしまった Kare wa kita ka to omou to sugu kaette shimatta Assim que chegou foi embora rapidamente N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. No mês que vem, tenho planos de ir ao Japão. N4 彼は明日来ると思います。 Kare wa ashita kuru to omoimasu. Acho que ele virá amanhã.