Kanji
果
Significado em Portuguêsfruta, recompensa, realizar
LeiturasTraçado animado dos kanji
Inglês
fruit, reward, carry out
Espanhol
fruta, recompensa, llevar a cabo
Coreano
과일, 보상, 실행하다
Francês
fruit, récompense, exécuter
Italiano
frutta, ricompensa, portare fuori
Alemão
Frucht, Belohnung, ausführen
Indonésio
buah, hadiah, melaksanakan
★
Vietnamita
trái cây, phần thưởng, thực hiện
Tailandês
ผลไม้, รางวัล, ดำเนินการ
Kanji
Kanjis relacionados
N1
柄
hei / gara, e, tsuka
projeto, padrão, construção
N3
栃
tochi
castanha da Índia, (kokuji), marronnier d'Inde
N1
杉
san / sugi
cedro, criptoméria, cèdre
N2
栄
ei, you / saka.eru, ha.e, -ba.e, ha.eru, e
florescimento, prosperidade, honra
N1
柳
ryuu / yanagi
salgueiro, salgueiro, molho
N1
架
ka / ka.keru, ka.karu
ereto, estrutura, montagem
N2
柔
juu, nyuu / yawa.raka, yawa.rakai, yawa, yawa.ra
terno, fraqueza, gentileza
N2
柱
chuu / hashira
pilar, poste, cilindro
N1
李
ri / sumomo
ameixa, ciruela
Palavra
Palavras com este kanji
N1
成果
seika
resultados, frutas
N1
果たす
hatasu
cumprir, realizar, levar a cabo, alcançar
N1
果て
hate
fim, extremo, limite
N1
果てる
hateru
terminar, acabar, esgotar-se
N2
果実
kajitsu
fruta
N2
果して
hatashite
como era esperado, realmente
N2
果たして
hatashite
como era esperado, assim como se pensava, com certeza
N3
結果
kekka
resultado, consequência, desfecho
N3
効果
kouka
efeito, resultado, eficácia
Frase
Frases com este kanji
N3
努力したものの結果は思ったほど良くなかった
Doryoku shita mono no kekka wa omotta hodo yokunakatta
Apesar do esforço o resultado não foi tão bom
N3
彼の予想に反して結果は全く違っていた
Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita
Contrário à previsão dele o resultado foi diferente
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai
O sucesso dele não é nada além do resultado do esforço
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai
O sucesso dele é resultado do esforço
N1
努力してこそ本当の成果が得られる
Doryoku shite koso hontou no seika ga erareru
Só com esforço se obtêm resultados reais
N3
彼の成功は努力の結果にほかならない
Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai
Sucesso dele é resultado do esforço
N4
その結果に満足しています。
Sono kekka ni manzoku shiteimasu.
Estou satisfeito com o resultado.
N4
予想と違う結果でした。
Yosou to chigau kekka deshita.
Foi um resultado diferente do esperado.
N3
その結果についてもう少し詳しく説明してもらえますか
Sono kekka ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraemasu ka
Pode explicar o resultado com mais detalhes