人を憎むことは結局自分を傷つける

N5 人 hito pessoa, gente N3 憎む nikumu odiar, detestar N3 結局 kekkyoku afinal, no fim das contas, por fim N5 自分 jibun eu mesmo, si mesmo, próprio N3 傷 kizu ferida, machucado, dano, defeito N5 つける tsukeru ligar, acender, colocar, prender

N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N2 憎 zou / niku.mu, niku.i, niku.rashii, niku.shimi ódio, detestação, ódio N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru amarrar, vincular, contratar N3 局 kyoku / tsubone departamento, conselho, escritório N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto de tempo, segmento N1 傷 shou / kizu, ita.mu, ita.meru ferida, machucado, lesionado

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal