人を憎むことは結局自分を傷つける
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
人を憎むことは結局自分を傷つけるの多言語翻訳
英語に訳すと
Hating people ends up hurting yourself
翻訳:ポルトガル語
Odiar as pessoas acaba machucando a si mesmo
スペイン語での表現
Odiar a la gente termina dañándote a ti mismo
翻訳:韓国語
사람을 미워하는 것은 결국 자신을 상처 입히는 일이다
翻訳:フランス語
Haïr les gens finit par se blesser soi-même
イタリア語ではこのように表現します
Odiare le persone finisce per ferire se stessi
ドイツ語ではこう言います
Menschen zu hassen verletzt am Ende sich selbst
インドネシア語での表現
Membenci orang pada akhirnya melukai diri sendiri
ベトナム語ではこのように表現します
Ghét người khác cuối cùng làm tổn thương chính mình
タイ語での表現
การเกลียดผู้อื่นสุดท้ายก็ทำร้ายตัวเอง
単語