彼は冒険を好む性格だから、退屈なことは続かない

N5 彼 kare ele N3 冒険 bouken risco, aventura N3 好む konomu gostar, preferir, apreciar N3 性格 seikaku personalidade, caráter, temperamento N4 だから dakara por isso, portanto, então N3 退屈 taikutsu tédio, chato, entediante N5 ない nai não há, não tem

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N1 冒 bou / oka.su risco, enfrentar, desafiar N3 険 ken / kewa.shii lugar íngreme e inacessível, posição inexpugnável N3 好 kou / kono.mu, su.ku, yo.i, i.i carinhoso, agradável, como algo N3 性 sei, shou / saga sexo, gênero, natureza N3 格 kaku, kou, kyaku, gou status, posição, capacidade N3 退 tai / shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku recuar, retirar-se, aposentar-se N1 屈 kutsu / kaga.mu, kaga.meru ceder, dobrar, recuar N3 続 zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai continuação, série, sequência

N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal