彼は物体の表面を顕微鏡で調べた

N5 彼 kare ele N1 物体 buttai objeto N3 表面 hyoumen superfície, exterior, rosto N2 顕微鏡 kembikyou microscópio N1 調べ shirabe investigação, inspeção

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, substância, objeto N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu superfície, tabela, gráfico N3 面 men, ben / omo, omote, tsura máscara, rosto, características N1 顕 ken / akiraka, arawa.reru aparecer, existente, aparelho N1 微 bi / kasu.ka delicado, minúsculo, insignificante N1 鏡 kyou, kei / kagami espelho, espéculo, cabeça de barril N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru afinação, tom, métrica

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal