彼女、父親の仕事の都合で転校した

N5 彼女 kanojo ela N3 父親 chichioya pai, figura paterna N5 仕事 shigoto trabalho, emprego N4 都合 tsugou conveniência, circunstância, situação N3 転校 tenkou transferência de escola

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 父 fu / chichi pai, padre N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu pai, intimidade, parente N4 仕 shi, ji / tsuka.eru comparecer, fazendo, oficial N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matéria, coisa, fato N3 都 to, tsu / miyako metrópole, capital, tudo N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru servir, adequado, juntar-se N4 転 ten / koro.garu, koro.geru, koro.gasu, koro.bu, maro.bu, utata, utsu.ru, kuru.meku girar, virar, mudar

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo