彼女との不思議な縁を感じるって言ってた

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N3 不思議 fushigi mistério, curiosidade N3 縁 en laço, relação, destino, conexão N3 感じる kanjiru sentir

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 不 fu, bu negativo, não-, ruim N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su pensar, pensar N3 議 gi deliberação, consulta, debate N1 縁 en, -nen / fuchi, fuchi.doru, yukari, yosuga, heri, enishi afinidade, relação, conexão N3 感 kan emoção, sentimento, sensação N4 言 gen, gon / i.u, koto diga, palavra, terrível

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜と to Indica companhia, citação, condição natural, lista completa ou ligação direta entre elementos N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo