彼女は二人の違いを冷静に分析した
Significado em PortuguêsEla analisou calmamente as diferenças entre os dois
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mulher, feminina, femme
N5
二
ni, ji / futa, futa.tsu, futatabi
dois, dois radicais (nº 7), dois
N5
人
jin, nin / hito, -ri, -to
pessoa, être humain, personne
N3
違
i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru
diferença, diferir, diferença
N3
冷
rei / tsume.tai, hi.eru, hi.ya, hi.yayaka, hi.yasu, hi.yakasu, sa.meru, sa.masu
legal, frio (cerveja, pessoa), tranquilo
N3
静
sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru
quieto, calmo, quieto
N3
分
bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu
parte, minuto de tempo, segmento
N1
析
seki
picar, dividir, rasgar
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜し
shi
Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também
N5
〜を
o
Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal