彼女は田舎に住んで自然に触れてる

N5 彼女 kanojo ela N4 田舎 inaka interior, zona rural, campo N3 住 juu moradia N3 自然 shizen natureza, natural, espontâneo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N4 田 den / ta campo de arroz, arroz em casca, rizière N1 舎 sha, seki / yado.ru cabana, pousada, chalé N4 住 juu, juu, chuu / su.mu, su.mau, -zu.mai habitar, residir, viver N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa tipo de coisa, então, se for assim N2 触 shoku / fu.reru, sawa.ru, sawa contato, toque, sensação

N4 〜ので node Indica causa ou motivo de forma mais suave que から, conecta duas frases, usado muito em explicações educadas N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal