彼女は申し訳なさそうに謝った

N5 彼女 kanojo ela N3 申し訳 moushiwake desculpa, pedido de desculpas, justificativa N4 そう sou assim, desse modo, é mesmo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 申 shin / mou.su, mou.shi-, saru terão a honra de, sinal do macaco, das 15h às 17h N1 訳 yaku / wake traduzir, razão, circunstância N1 謝 sha / ayama.ru pedir desculpas, agradecer, recusar

N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal