早く終われば一緒に行こう

N5 早く hayaku cedo / rapidamente N5 一緒に issho ni juntos N4 こう kou assim, deste jeito, desta forma

N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- cedo, rápido, tôt N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni fim, terminar, finalizador N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu um, um radical (nº 1), um N3 緒 sho, cho / o, itoguchi fio dental, começo, início N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau ir, jornada, realizar

N4 〜終わる owaru Indica conclusão completa de uma ação, conecta ao radical do verbo, equivale a terminar de fazer N4 〜ば ba Indica condição hipotética, conecta verbo ou adjetivo, equivale a se acontecer então N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação