嫌いなわけではないが毎日は食べたくない

N5 嫌い kirai ไม่ชอบ, เกลียด N5 では dewa ถ้าอย่างนั้น N5 ない nai ไม่มี N5 毎日 mainichi ทุกวัน

N1 嫌 ken, gen / kira.u, kira.i, iya ไม่ชอบ, รังเกียจ, เกลียดชัง N5 毎 mai / goto, -goto.ni every, chaque, siempre N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka กลางวัน, ดวงอาทิตย์, ญี่ปุ่น N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu กิน, อาหาร, รางหญ้า

N3 〜わけではない wake de wa nai ใช้แสดงการปฏิเสธบางส่วน, แก้ความเข้าใจที่เกินจริง, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง ไม่ได้หมายความว่า N5 〜たい tai ใช้แสดงความต้องการของผู้พูดในการกระทำ, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง อยากทำ N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก