彼は犯人に相違ない

N5 彼 kare เขา N5 人 hito คน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N3 犯 han, bon / oka.su อาชญากรรม, บาป, ความผิด N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to คน, être humain, บุคคล N3 相 sou, shou / ai- ระหว่างกัน, ร่วมกัน, ด้วยกัน N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru ความแตกต่าง, แตกต่าง, ความแตกต่าง

N3 〜に相違ない ni soui nai ใช้แสดงความมั่นใจแบบทางการและหนักแน่นมาก, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง แน่นอนโดยไม่ต้องสงสัย N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก