彼は犯人に相違ない

N5 彼 kare er N5 人 hito Person, Mensch

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 犯 han, bon / oka.su Verbrechen, Sünde, Vergehen N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to Person, être humain, personne N3 相 sou, shou / ai- inter-, gegenseitig, zusammen N3 違 i / chiga.u, chiga.i, chiga.eru, -chiga.eru, taga.u, taga.eru Unterschied, unterscheiden, différence

N3 〜に相違ない ni soui nai Zeigt sehr starke formelle Gewissheit, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet zweifellos oder sicherlich N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation