彼女、皿に食べ物を乗せてテーブルに置いた

N5 彼女 kanojo เธอ N3 皿 sara จาน N5 食べ物 tabemono อาหาร N5 テーブル teeburu โต๊ะ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N2 皿 bei / sara จาน, ส่วนหนึ่ง, จาน N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu กิน, อาหาร, รางหญ้า N4 物 butsu, motsu / mono, mono- สิ่งของ วัตถุ สสาร N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru การขับขี่ พลังงาน การคูณ N3 置 chi / o.ku, -o.ki การจัดวาง, วาง, ตั้ง

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ