彼女、皿に食べ物を乗せてテーブルに置いた

N5 彼女 kanojo ela N3 皿 sara prato N5 食べ物 tabemono comida, alimento N5 テーブル teeburu mesa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N2 皿 bei / sara prato, porção, travessa N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu comer, comida, manjedoura N4 物 butsu, motsu / mono, mono- coisa, objeto, matéria N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru passeio, poder, multiplicação N3 置 chi / o.ku, -o.ki posicionamento, colocar, definir

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação