彼女、皿に食べ物を乗せてテーブルに置いた

N5 彼女 kanojo sie N3 皿 sara Teller N5 食べ物 tabemono Essen, Lebensmittel N5 テーブル teeburu Tisch

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N2 皿 bei / sara Gericht, eine Portion, Teller N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu essen, Nahrung, Krippe N4 物 butsu, motsu / mono, mono- Ding, Objekt, Materie N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru Fahrt, Kraft, Vervielfachung N3 置 chi / o.ku, -o.ki Platzierung, setzen, festlegen

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält