彼女、皿に食べ物を乗せてテーブルに置いた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、皿に食べ物を乗せてテーブルに置いたの多言語翻訳
英語ではこう言います
She put food on a plate and set it on the table
翻訳：ポルトガル語
Ela colocou comida num prato e pôs na mesa
スペイン語ではこう言います
Puso comida en un plato y lo puso en la mesa
韓国語での表現
그녀는 음식이 담긴 접시를 테이블에 놓았다
フランス語ではこう言います
Elle a mis la nourriture sur la table
翻訳：イタリア語
Ha messo il cibo sul tavolo
ドイツ語での表現
Sie stellte das Essen auf den Tisch
インドネシア語ではこう言います
Dia meletakkan makanan di piring ke meja
翻訳：ベトナム語
Cô ấy đặt thức ăn lên đĩa rồi để bàn
タイ語での表現
เธอจัดอาหารใส่จานแล้ววางลงบนโต๊ะ
単語