私は水を少しだけ飲みます。

N5 私 watashi ฉัน N5 水 mizu น้ำ N5 少し sukoshi เล็กน้อย N5 だけ dake แค่ N5 飲みます nomimasu ดื่ม

N4 私 shi / watakushi, watashi ส่วนตัว ฉัน ฉัน N5 水 sui / mizu, mizu- น้ำ, eau, agua N4 少 shou / suku.nai, suko.shi น้อย, เล็กน้อย, un petit peu N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi ดื่ม สูบ สูบ

N5 〜ます masu ใช้ท้ายคำกริยา, เป็นรูปสุภาพสำหรับปัจจุบันหรืออนาคต, ทำให้ประโยคสุภาพขึ้น N5 〜だけ dake ใช้แสดงความจำกัดเฉพาะ, เทียบเท่า เพียง หรือ เท่านั้น, จำกัดความหมายเฉพาะสิ่งก่อนหน้า N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก