私は水を少しだけ飲みます。

N5 私 watashi tôi N5 水 mizu nước N5 少し sukoshi một ít N5 だけ dake chỉ N5 飲みます nomimasu uống

N4 私 shi / watakushi, watashi riêng tư, tôi, tôi N5 水 sui / mizu, mizu- nước, eau, agua N4 少 shou / suku.nai, suko.shi ít, nhỏ, un petit peu N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi uống, hút thuốc, uống

N5 〜ます masu Dùng ở cuối động từ, dạng lịch sự cho hiện tại hoặc tương lai, làm câu trang trọng hơn N5 〜だけ dake Chỉ sự giới hạn duy nhất, tương đương chỉ, giới hạn nghĩa vào yếu tố trước đó N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính