Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 9

宥

Nghia trong Tiếng Việt

làm dịu, trấn an, xoa dịu

Cách đọc

Onyomi: ユウ Kunyomi: なだ.める, ゆる.す Romaji: yuu / nada.meru, yuru.su

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

宥

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha acalmar, tranquilizar, pacificar

Tiếng Anh soothe, calm, pacify

Tiếng Tây Ban Nha calmar, tranquilizar, apaciguar

Tiếng Hàn 달래다, 진정시키다, 평화롭게 하다

Tiếng Pháp apaiser, calmer, pacifier

Tiếng Ý lenire, calmare, pacificare

Tiếng Đức besänftigen, beruhigen, beschwichtigen

Tiếng Indonesia menenangkan, mendamaikan, meredakan

Tiếng Thái ปลอบโยน ผ่อนคลาย ทำให้สงบ

Kanji

Kanji liên quan

N3 完 kan hoàn hảo, kết thúc N3 寄 ki / yo.ru, -yo.ri, yo.seru đến gần, ghé vào, kéo lại gần N3 宿 shuku / yado, yado.ru, yado.su nhà trọ, chỗ nghỉ, trạm tiếp sức N1 密 mitsu / hiso.ka bí mật, mật độ (dân số), tính nhỏ bé N1 宏 kou / hiro.i rộng, lớn, lớn N1 寂 jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii sự cô đơn, lặng lẽ, dịu nhẹ N1 寅 in / tora Cung Hổ, 3-5 giờ sáng, cung thứ ba trong tử vi Trung Quốc. N4 安 an / yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka thư giãn, rẻ, thấp N3 宅 taku nhà, căn nhà, nơi ở