Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 4

弔

Nghia trong Tiếng Việt

chia buồn, thương tiếc, tang lễ

Cách đọc

Onyomi: チョウ Kunyomi: とむら.う, とぶら.う Romaji: chou / tomura.u, tobura.u

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

弔

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha condolências, luto, funeral

Tiếng Anh condolences, mourning, funeral

Tiếng Tây Ban Nha condolencias, duelo, funeral

Tiếng Hàn 조의, 애도, 장례식

Tiếng Pháp condoléances, deuil, funérailles

Tiếng Ý condoglianze, lutto, funerale

Tiếng Đức Beileidsbekundungen, Trauer, Beerdigung

Tiếng Indonesia belasungkawa, berkabung, pemakaman

Tiếng Thái แสดงความเสียใจ, การไว้ทุกข์, งานศพ

Kanji

Kanji liên quan

N3 引 in / hi.ku, hi.keru kéo, giật, giật mạnh N1 弘 kou, gu / hiro.i rộng lớn, bao la, bao la N1 弓 kyuu / yumi cung, cung tên (bắn cung, vĩ cầm), vòng cung N4 弟 tei, dai, de / otouto em trai, trung thành phụng sự người lớn tuổi, frère cadet N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru hơn nữa, ngày càng nhiều, más aún N1 弦 gen / tsuru dây cung, dây cung, cạnh huyền N1 弧 ko cung, vòm, cung N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru yếu đuối, mỏng manh, dễ hỏng N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i mạnh mẽ, pháo đài, fuerte