Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 16

擁

Nghia trong Tiếng Việt

ôm, vỗ về, chiếm hữu

Cách đọc

Onyomi: ヨウ Kunyomi: — Romaji: you

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

擁

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha abraçar, aconchegar, possuir

Tiếng Anh hug, embrace, possess

Tiếng Tây Ban Nha abrazar, estrechar, poseer

Tiếng Hàn 껴안다, 포옹하다, 소유하다

Tiếng Pháp étreindre, embrasser, posséder

Tiếng Ý abbracciare, stringere, possedere

Tiếng Đức umarmen, fassen, besitzen

Tiếng Indonesia memeluk, merangkul, memiliki

Tiếng Thái กอด, โอบกอด, ครอบครอง

Kanji

Kanji liên quan

N1 摘 teki / tsu.mu véo, nhặt, hái N1 携 kei / tazusa.eru, tazusa.waru di động, mang theo (bằng tay), trang bị N2 損 son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru thiệt hại, mất mát, bất lợi N1 搬 han băng chuyền, mang, vận chuyển N1 摂 setsu, shou / osa.meru, kane.ru, to.ru thay mặt, đại diện, hành động bổ sung N1 搾 saku / shibo.ru ép, ấn, apretón N1 提 tei, chou, dai / sa.geru đề xuất, mang theo, cầm trong tay N1 援 en tiếp tay, giúp đỡ, cứu N2 換 kan / ka.eru, -ka.eru, ka.waru trao đổi, thời kỳ, thay đổi