Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 16

擁

Nghia trong Tiếng Việt

ôm, vỗ về, chiếm hữu

Cách đọc

Onyomi: ヨウ Kunyomi: — Romaji: you

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

擁

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha abraçar, aconchegar, possuir

Tiếng Anh hug, embrace, possess

Tiếng Tây Ban Nha abrazar, estrechar, poseer

Tiếng Hàn 껴안다, 포옹하다, 소유하다

Tiếng Pháp étreindre, embrasser, posséder

Tiếng Ý abbracciare, stringere, possedere

Tiếng Đức umarmen, fassen, besitzen

Tiếng Indonesia memeluk, merangkul, memiliki

Tiếng Thái กอด, โอบกอด, ครอบครอง

Kanji

Kanji liên quan

N1 揮 ki / furu.u vung vẩy, vẫy tay, lắc lư N1 搭 tou lên xe, chất hàng (lên xe), đi N1 握 aku / nigi.ru nắm, giữ, nặn sushi N1 揺 you / yu.reru, yu.ru, yu.ragu, yu.rugu, yu.suru, yu.saburu, yu.suburu, ugo.ku đu đưa, lắc lư, đung đưa N1 掌 shou / tenohira, tanagokoro thao túng, cai trị, quản lý N1 揚 you / a.geru, -a.ge, a.garu nâng lên, nâng cao, cất lên N2 接 setsu, shou / tsu.gu chạm, tiếp xúc, liền kề N2 採 sai / to.ru chọn, lấy, mang về N1 推 sui / o.su phỏng đoán, suy luận, dự đoán