Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 10

病

Nghia trong Tiếng Việt

ốm, bệnh tật, khó chịu

Cách đọc

Onyomi: ビョウ, ヘイ Kunyomi: や.む, -や.み, やまい Romaji: byou, hei / ya.mu, -ya.mi, yamai

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

病

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha doente, enfermo, adoentado

Tiếng Anh ill, sick, malade

Tiếng Tây Ban Nha enfermo, enfermo, dolencia

Tiếng Hàn 아픈, 병든, 병든

Tiếng Pháp malade, malade

Tiếng Ý malato, infermo, malessere

Tiếng Đức krank, krank, gebrechlich

Tiếng Indonesia sakit, menderita penyakit, lesu

Tiếng Thái ป่วย เจ็บป่วย ไม่สบาย

Kanji

Kanji liên quan

N1 痴 chi / shi.reru, oroka ngu ngốc, khờ khạo, thằng ngốc N1 瘍 you / kasa sưng tấy, nhọt, khối u N2 療 ryou chữa lành, chữa trị, chăm sóc N1 癒 yu / i.eru, iya.su, i.yasu chữa lành, chữa khỏi, làm dịu cơn khát N1 癖 heki / kuse, kuse.ni thói quen, nếp nhăn, tật xấu

Từ

Từ có kanji này

N1 臆病 okubyou sự hèn nhát, sự rụt rè N1 病む yamu bị ốm N1 発病 hatsubyou tấn công, bị bệnh N2 ～病～byou loại bệnh N2 看病 kambyou điều dưỡng (bệnh nhân) N5 病院 byouin bệnh viện N5 病気 byouki bệnh

Câu

Câu có kanji này

N5 病気のため学校を休みました。 Byouki no tame gakkou o yasumimashita. Tôi nghỉ học vì bệnh. N5 あそこは病院です。 Asoko wa byouin desu. Kia là bệnh viện.