彼、サッカーボールを蹴るのが上手い

N5 彼 kare anh ấy N3 カー kaa xe hơi N3 ボール booru quả bóng, cái bát N3 蹴る keru đá, tung cú đá N5 上手 jouzu giỏi

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N1 蹴 shuku, shuu / ke.ru đá, patada, rechazo N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru phía trên, lên trên, au-dessus N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- tay, chính, mano

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ