この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね

N5 この kono dieser, diese N5 店 mise Laden N5 駅から eki kara vom Bahnhof N5 近い chikai nah N5 静か shizuka ruhig N5 ている te iru gerade ...

N4 店 ten / mise, tana Laden, Geschäft, Magazin N4 駅 eki Station, Gare, Estación N4 近 kin, kon / chika.i nahe, früh, ähnlich N3 静 sei, jou / shizu-, shizu.ka, shizu.maru, shizu.meru ruhig, gelassen, leise N3 落 raku / o.chiru, o.chi, o.tosu fallen, stürzen, herunterkommen N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru anziehen, ankommen, tragen

N5 〜ている te iru Zeigt laufende Handlung, dauerhaften Zustand, wiederholte Gewohnheit oder Ergebniszustand je nach Kontext N5 〜から kara Zeigt Ursache oder Grund, entspricht weil oder da, verbindet zwei Sätze zur Erklärung N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation N5 〜ね ne Satzendpartikel zur Zustimmungssuche, mildert Aussage, ähnlich oder nicht wahr